Minami Hirano jest zwykłą dziewczyną, pogrążoną w sercowych rozterkach. Dziesięć lat temu przeżyła wybuch bomby atomowej w Hiroszimie, w którym zginął jej ojciec i siostra. Minami odrzuca zaloty kolegi z pracy, Yutaki, bo wie, że choroba popromienna czyni coraz większe spustoszenia w jej ciele...


Nanami jest zwyczajną, dobiegającą trzydziestki młodą kobietą. Nigdy nie zastanawiała się nad historią swojej rodziny do czasu, gdy zaniepokoił ją nagły wyjazd ojca, Asahiego do Hiroszimy. Razem z przyjaciółką jedzie za nim i stopniowo odkrywa tragiczne losy swojej rodziny, zwłaszcza ciotki, Minami...