Złodziej samochodów
Beregis avtomobilya
1966
Inne tytuły
23- Beregis avtomobilyaZSRR (tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
- Avtomobildən qorunAzerbejdżan
- Pozor na autoCzechosłowacja ()
- Pas på bilenDania
- AutoaffärenRFN
- Vorsicht, Autodieb!RFN (tytuł główny)
- O kleftis ton aftokinitonGrecja (zapis łaciński)
- Ο κλέφτης τον αυτοκινήτωνGrecja
- Beware of the CarMiedzynarodowe (angielski)
- Uncommon ThiefUSA
- Watch Out for the AutomobileUSA
- Cuidado con el automóvilArgentyna
- ¡Atención automóviles!Meksyk
- Ettevaatust, auto!Estonia
- Varo autoaFinlandia (fiński)
- Attention, automobileFrancja
- הזהר מהמכוניתIzrael (hebrajski)
- Autót loptamWęgry
- L'incredibile signor DetockinWłochy
- Saugokis automobilioLitwa
- Złodziej samochodówPolska
- Берегись автомобиляUzbekistan (rosyjski) / ZSRR
- Бережись автомобіляZSRR (ukraiński)