W oddalonym zakątku wysokich Alp Tyrolskich odżywa odwieczny konflikt między mieszkańcami dwóch sąsiadujących ze sobą wiosek. I jedni, i drudzy liczą na przyszłe zyski z turystyki. Jednak przedstawiciele wiosek nie są w stanie porozumieć się w sprawie budowy nowej zapory.Tylko dzięki niej można będzie rozwinąć przemysł turystyczny.