Rodzina Bobrowych ucieka do Tajlandii po napadzie na bank. Krewni marzą o powrocie do domu, a Swieta (Oksana Akinshina) pragnie mieć dziecko. Dziewczyna jest zawiedziona, ponieważ jej ukochany nie chce o tym słyszeć. Po jednej ze sprzeczek Oleg (Pavel Derevyanko) wychodzi z domu rozzłoszczony, a kiedy wraca, odkrywa, że bliscy wrócili do kraju, zostawiając go samego. W Rosji okazuje się, że nie tylko Bobrowi, ale też Szyszkinowie, Lubow Iwanowna i jej syn, Daniła, zostali obdarzeni niesamowitymi mocami za sprawą odłamka tego samego meteorytu. Obie rodziny jednoczą siły w walce ze złem. Stają się ludowymi mścicielami. Sojusz nie trwa jednak długo. Tymczasem Oleg musi walczyć o uratowanie związku ze Swietą i próbuje odzyskać względy ukochanej.
Polski tytuł: "Zemsta Mocarnej Rodzinki".