River Phoenix

River Jude Bottom

8,4
4 179 ocen gry aktorskiej
powrót do forum osoby River Phoenix

znacie takie piosenki? ja znalazłam:

"California" Belinda Carlisle

I remember I was in the tanning salon
When I heard that River Phoenix was gone
They say that only the good die young
But that ain't true where I come from
California...California

It took a lot for me to say
I wont walk away, L.A
From the sharks and the Chardonnay
In California...In California

Four in the morning we were in our beds
The swaying palm trees above our heads
Woke up to a primal rumbling sound
When the Northridge quake ripped open the ground
California...California

It took a lot for me to say
I wont walk away, L.A
From the sharks and the Chardonnay
In California...In California

Golden State, I'm back in the Golden State
Golden State of mind
Golden State, I'm back in the Golden State
Golden State of mind

It took a lot for me to say
I wont walk away, L.A
From the sharks and the Chardonnay
In California...In California
Walk, walk away

I remember I was in the tanning salon
when I heard that River Phoenix was gone...


mozecie podać tytuły i moze teksy
dzienx:)

blog_zamkniety_2

o kurcze, tych piosenek jest naprawde sporo

moze..

"Transcending" piosenkę napisał Flea z The Red Hot Chili Peppers i znalazła sie ona na albumie zespołu "One Hot Minute"

You are my god, you are my dog
You kept me close, love never lost
I called you a hippie, you said fuck off
Said your brother's a real punk rocker

Something gonna happen
Something very soon
Transcending flesh could be a breeze
Sending me oh, over the moon

Friends near death, you gave respect
Sympathetic Intellect
Choices are, for one and all
All we are is, leaves that fall

Round and round inside your head
Smartest fucker I ever met
Vicious fish bit at your toes
Made you lie and numb your soul

Mule donkey ass you bore the load
Of all creation's toutured souls
Choices are for one and all
All we are is, leaves that fall

Hey, gone to stay
Entire lifetime flash before me
In a loving stream
Hey mother may I have lost a child
But she gave birth
To a loving stream

Ooh, never know when the gods will come and
Take you
To a loving stream

In a loving stream

Fuck the magazines
Fuck the green machine
See the human being
In a loving stream

Fuck the legal greed
Fuck the nothing scene
See the family
in a loving stream

Papryczki w najlepszym wydaniu :))
pozdrawiam:))

P.S. fajny temat na pewno jeszcze cos tu skrobne:)

blog_zamkniety_2

jak już Maddy napisała, tych piosenek troche jest...

to ja wybiorę tę piosenkę:

Matinee Idol
by Rufus Wainwright

This is the day
The day of the death
The death of the matinee idol

Still so beautiful as the angels
As the angels came down from high
So sweet and so soft
So charmingly daft
So young was the matinee idol
Lips of crimson, slightly open
As the flash and all fame put to rest

Walk along that wall
No it is not from the academy
Walk along that wall
From this moment on
You'll cease to be the undying love of the public eye

And so goes one more away from the maze
Away for to sit at the table above babel
Far from this world
While standing on the boulevard

Walk along that wall
No it is not from the academy
Walk along that wall
From this moment on
You'll cease to be
But still
Whomever has looked at beauty is marked out already by death
Still so beautiful as the angels
As the angels came down from high


pozdrawiam:)

blog_zamkniety_2

kolejna piosenka...

"River" Ellis Paul z albumu "Stories"

As Hollywood sleeps, a young man is dying
on the concrete of a sidewalk downtown.
As his brother weeps, the sirens come calling
and the medics feed him lines on the ground.

And they say he's too young to surrender,
and they cry out, and they call him by name.
Their graffiti tells how he's remembered.
Still, the river runs on just the same.

Run river, run....

The director speaks. The cameras are rolling.
A boy steps between the backdrops and the lights.
And he's stealing the scene, with the crew as his witness.
The whole industry will judge him come academy night.

Now they say he's too young to surrender,
and they cry out, and they call him by name.
Their graffiti tells how he's remembered.
Still, the river runs on just the same.

Run river, run....

Now the tabloids will say what they want to,
and the cameras will re-enact his fall.
His legacy speaks, but no one can hear it,
cause his death has made critics of us all.

His legacy speaks, in the canister rooms,
in the archives of great studio halls.
And there it will keep, like a secret that's whispered
between lovers and those who never knew him at all.

And they say he's too young to surrender,
and they cry out, and they call him by name.
Their graffiti tells how he's remembered.
Still, the river runs on just the same.
Run River, run....

pozdrówka:)

blog_zamkniety_2

i jeszcze jedna...

NATALIE MERCHANT

"River"

Young & strong Hollywood son
In the early morning light
This star fell down
On Sunset Boulevard

Young & strong beautiful one
One that we embraced so close
Is gone
Was torn away

Let the youth of America mourn
Include him in their prayers
Let his image linger on
Repeat it everywhere

With candles with flowers
He was one of ours
One of ours

Why don't you let him be?
He's gone
We know
Give his mother & father peace
Your vulture's candor
Your casual slander
Will murder his memory
He's gone
We know
And it's nothing but a tragedy

Lay to rest your soul and body
Lay beside your name
Lay to rest your rage
Your hunger and amazing grace

With candles, with flowers
You were one of ours
One of ours

I saw cameras expose your life
I heard rumors explode with lies
I saw children with tears
Cry and crowd around the sight
Of where you had collapsed that day
Where your last breath & word
Had been sighed
Where your heart had burst
Where you had died

I saw how they were lost in grieving
All half-believing you were gone
The loss and pain of it
Crime and the shame of it
You were gone
It was such a nightmare raving,
"how could we save him
From himself?"

:)

blog_zamkniety_2

WOW, wielkie dzieki za wpisy
to jedziemy dalej

The Legacy of Oz by Lou Sweigman


Dorothy chased her rainbow
Judy faced the rain
While demons dressed like wizards
whispered only one refrain
She tried to resist them
They were just too strong
Now Judy is a ghost who lives in celluloid and song
And the legacy runs from needles to guns
And no one's immune to the pain
From Marilyn to River Phoenix
From Elvis to Kurt Cobain

Some fall to the bottle
Crawl inside to cope
But they seem bound to drain it down
to their last ounce of hope
All of us need crutches
Just to stumble through
There's some who find the sturdy kind
- and some who never do

And the legacy runs from needles to guns
And no one's immune to the pain
From Marilyn to River Phoenix
From Elvis to Kurt Cobain

Maybe they were victims
Of that star machine
Or maybe they just gave away their
souls to reach their dreams
Well, everyone's a critic
Even death gets judged
But fingerprints ain't evidence of
nothing when they're smudged

And the legacy flows from heroes to those
Who've never known fortune or fame
From Hemingway to Jimi Hendrix
From Janis to what's-her-name

Dorothy chased her rainbow
Judy chased her pain
Like Marilyn and River Phoenix
Like Elvis and Kurt Cobain

blog_zamkniety_2

a to pare piosenek o Riverze (moja ulubiona)
Chris Chambers" stereophonix

It sickens me to see the photograph in front of me
Carnation couloured pink stand aside and take a drink
Night club another scene 31st its halloween
Slave to each new trend up town junkies push again
The lovers and the wannabe's they don't know how
The radio's and the tv they don't know how
The newspaper story reads they don't know how
Cheap girl magazine they don't know how
Stand aside and cry never wonder why
Ask themselves why the river has dried
Laughter after three shaped up to be free
Number one the most missed chart
Must have broke a thousand hearts
Parallel with the scene tarnished star evergreen
Lived life disguised
The lovers and the wannabe's they don't know how
The radio's and the tv they don't know how
The newspaper story reads they don't know how
Cheap girl magazine they don't know how
Stand around and cry and never wonder why
Ask themselves why the river has dried
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo
Hoo hoo hoo hoo





i NADA SURF "River Phoenix"

Born to hippie parents
Given a different name
Which he caught much flak for
The world was his oyster
And hollywood the clam
When he grew up
He joined a hippie band
He was directed by gus van zandt
We'd like to think he'd have joined the smartipantz
Co-starred with flea and keanu
We didn't know jackie O
She was one of the people that we did not know
Nor did we care about her hair
Her pillbox hat and her savoir faire
But still we thought we knew
Maybe you did too
River phoenix
River phoenix
Ian curtis
And river phoenix
And me and you
Ne a des parents hippies
Donne un drole de nom
On lui a beaucoup taquine
Le monde etait sa mere
Hollywood la pierre
Il n'etait pas pour cette terre
Dirige par gus van zandt
On aime penser qu'il aurait chante avec les smartipantz
Co-star avec flea et keanu

blog_zamkniety_2

a tu kilka tekstów rivera

across the way

Here say here now, I've heard you've found
There's more across the way
Now the other side can look so nice
Until you've heard this myth won't wash away
I've heard there's more in altered land
No rocks, no tools, no stepping stones
You live across the way I've heard you say
Not in words, you show on face
i use my tongue, wear on sleeve
Hat's off, my tie's undone, welcome...
This plan to cross border, soldiers divide families
That's reform
Here say here now, I've heard you've found
Across the way it's green I'm told
And you can't talk so now you're dumb
The standoffish way you sit in your office
He's a goldfish
He gets as big as his fish bowl
Food for you're own dish
Let's just say it's found in all of us
Instead we say, we they he she
Just call them out by name
Good could be found
Let's sift through sand
Good could be found
A fallen angel has been canned
Should it be bound a calling
What breathes down your neck is lion's breath
Breathe...
That's all I have to say for now
I'll save the rest for rainy days...


note to a friend

My days are heavy
On the inside of my night
My gaze falls heavy
On the inside of your denial
Better they come
Better days come
Better they come
Better days come
It's your lies


My days are heavy
On the inside of my night
My gaze falls heavy
On the inside of your denial
Better they come
Better days come
Better they come
Better days come
It's your lie, your lies



lone star state of mine

The more I hurt, the less I feel
The more I know,
the less I rest in this lone star state of mine

The more I hurt, the less I feel
The more I know,
the less I rest in this lone star state on mine

Say it straight, don't bend my ear
When I'm walking lost in the evening air
You two-step into my idle heart,
tearing up my songs with minor cords now

The more I saw the less I worked
Now that can't be good for some boy out of love,
out of touch, out of lust, out of
soul, not of song

The more I hurt, the less I feel



jesli ktoś ma tekst do below beloved to niech go szybko opublikuje bo jakoś riverowi dykcja poszła w tym kawałku :-D i niewiele z niego kumam

blog_zamkniety_2

Sacred Life by The Cult

Abbie Hoffman was so young
Don't you know your king has gone
River Phoenix was so young
Don't you know your prince has gone

Hey hey there sister what is holy in your life
Hey there brother sacred in your life?

Kurt Cobain was so young
Sad to see this poets gone
Andrew Wood was so young
It's hard to feel this priest is gone

The heat is up the heat is on
The heat is up the heat is on
What you do is what you get
Don't be surprised by that effect
Hey there sister what is holy in your life
Hey there brother what is sacred in your life
Hey there sister what is holy?

Holy in your life/what is good?
What is pure? Holy in your life
What is safe? What is secure
Holy in your time What is free?
What is me? Holy in your mind
Sacred and secure Do we need much more?

Sookie

Wojtek Brzeziński –River Phoenix

A wiec dajesz mi tę scenę w darze – mówisz,
Nic dziwnego,
Odwraca się tym co tak lubisz,
Uspokajasz, że nie musze się wcale wkurwić (skirwić ?) by to zagrać – cool

Tylko nie wal mi tym światłem w oczy,
Cienia mojego nie przeskoczę,
Na łzy prawdziwe nie czekaj,
To sucha rzeka….

Mam temu z brzuchem powiedzieć –„tak było tato”,
By samym spojrzeniem zabić tę cycatą,
Tłumaczysz , że nie musze się wcale wkurwić by to zagrać – cool

Tylko nie wal mi tym światłem w oczy,
Cienia mojego nie przeskoczę,
Na łzy prawdziwe nie czekaj,
To sucha rzeka….

Na linie dosyć głupio przemykać się chyłkiem,
A muszę po niej stąpać zgrabnie kręcąc tyłkiem,
Przekonujesz, że nie musze się wcale wkurwić by to zagrać – cool

Wszystko czym się zabije będzie teraz moje,
Dajesz mi w końcu rolę, której się nie boję,
I wiem ze nie muszę się wcale wkurwić by to zagrać dobrze

Tylko nie wal mi tym światłem w oczy,
Cienia mojego nie przeskoczę,
Na łzy prawdziwe nie czekaj,
To sucha rzeka….

Tylko nie wal mi tym światłem w oczy,
Cienia mojego nie przeskoczę,
Na łzy prawdziwe nie czekaj,
To sucha rzeka….

Ja River Phoenix ,
Aktor,
Wstydliwy bluźnierca,
Moja dziecięca twarz, tak mówili,
Jest jak z wiersza, albo kartki miłosnego listu
Na skali życia do dziesięciu dostałem siedem,
Bliżej pięciu,
Reżyser dał tylko cztery…
A w L.A. ktoś nabazgrał na murze,
„River ćpun – tchórzem” – cool

Dajcie już rzece popiołu wytchnienie,
Napiszcie "koniec filmu", dobrze?
Filmu, mnie nie…..!

River_Norton_is_gone

River, dzieki za te słowa, jestes wielki, I love you hehe:))

Sookie

to w sumie nie dziekuj mi ale emilia883 bo to jej zasluga ze mam ta piosenkę........:) no i musialem sie nia z wami podzielić :)

blog_zamkniety_2

DOWNLOAD !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Ellis Paul - River



http://www.riverphoenixonline.de/songs/ellispaulriver.mp3 [www.riverphoenixonline. ...]

blog_zamkniety_2

Jest jedna piosenka zaśpiewana przez samego River'a. Znajduje się ona na płycie John'a Frusciante pt. "Smile fron the Streets you hold".
Piosenka nosi tytuł "Height Down" i jest jedną z fajniejszych na albumie (John nagrywał będąc zaćpanym).


Fifty four….

I’ll send flowers
Again for her
Blossom Castle stands as her guest
A gift describing
Described as my rival

Every night you’ll regret
Psycho did you hear
Dirty boys always seek that rollercoaster
Yeah it falls, yeah im happy
I can sure see everything
I don’t wanna fireplace
Filling in the sun

Murderless, helping hands
In a soul removal

Leaders is century now
Kings who gives it to her for me….

Better I said

La…

Failing light may it find you a wall
It reminds me that you’re not after what you live for
I need you for leaving tomorrow when you’ll be right here

tmv3

a ja znam inna wersje tekstu tej piosenki :) fakt strasznie niewyraznie spiewaja wiec ciazko cokolwiek wyluskać......odrazu mowie ze nie ja spisywalem bo to jest z bazy tekstow.......ale toja wersja tez jest ciekawa i bardzie sensowna......kurde moze ktos zna jeszcze jakąś :)

"Height Down"

Fifty five...

I'll send flowers
Again for her
Blow some castle says a circus
I give this guy
This guy says ??

Pussy night gully bed
Psycho did you hear
Dirty boys don't need that rollercoaster
Young boys yo mighty ani short g alley jay yaddle waddle fireplace
Bili tricked as all

Murderless
I'll be asked
In a soul removal

Peter says
?? know
Keeps you ?? to hold in forming a better i said

Bili lie now despite to go walling lies
When you remember what you plan for
A treat in more soul in tomorrow to deal with the lies



a jak niewierzycie to tu jest link:)

http://www.azlyrics.com/lyrics/johnfrusciante/heightdown.html [www.azlyrics.com/lyrics ...]

blog_zamkniety_2

tak sobie przypomniałam:)
ostatnia zwrotka jest o Riverze
Red Hot Chili Peppers - Give It Away

What I've got you've got to give it to your mamma
What I've got you've got to give it to your pappa
What I've got you've got to give it to your daughter
You do a little dance and then you drink a little water

What I've got you've got to get it put it in you
What I've got you've got to get it put it in you




What I've got you've got to get it put it in you
Reeling with the feeling don't stop continue

Realize I don't want to be a miser
Confide w/sly you'll be the wiser
Young blood is the lovin' upriser
How come everybody wanna keep it like the kaiser

Give it away give it away give it away give it away
now [x 3]

[chorus]
I can't tell if I'm a kingpin or a pauper

Greedy little people in a sea of distress
Keep your more to receive your less
Unimpressed by material excess
Love is free love me say hell yes

I'm a low brow but I rock a little know how
No time for the piggies or the hoosegow
Get smart get down with the pow wow
Never been a better time than right now

Bob Marley poet and a prophet
Bob Marley taught me how to off it
Bob Marley walkin' like he talk it
Goodness me can't you see I'm gonna cough it

[chorus]

Lucky me swimmin' in my ability
Dancin' down on life with agility
Come and drink it up from my fertility
Blessed with a bucket of lucky mobility

My mom I love her 'cause she love me
Long gone are the times when she scrub me
Feelin' good my brother gonna hug me
Drink my juice young love chug-a-lug me

There's a river born to be a giver
Keep you warm won't let you shiver
His heart is never gonna wither
Come on everybody time to deliver

[chorus]

blog_zamkniety_2

A teraz tekst po hiszpansku I dla wszystkich ktorzy nierozumieja tego języka tłumaczenie na angielski podspodem : )


Carta a um jovem ator (River Phoenix) - Milton Nascimento

Se um dia a gente se encontrar
e eu confessar
que vi um filme tantas vezes
para desvendar os olhos teus
E se a gente se falar
contar as coisas que viveu
o que esperamos do amanhã
será que pode acontecer?
Pois, paralelo ao personagem,
eu quis saber mesmo é de ti
Queria que fosses feliz
uma água calma a inundar
a sua margem de carinho
um peito aberto a quem chegar
Como o teu nome, diferente
Uma paisagem nos induz
Uma paisagem de inocência
Mas que se sabe e que se conduz
Conduz agora este momento
O pensamento e os olhos meus
brilhando de emoção e grato
alguém que só te conheceu
num filme que viu tantas vezes
que este poema escreveu

i co wszystko jasne?? - nie :)))))))))) no to moze teraz....


If someday we meet each other
and I confess
I saw a movie many times
to unmask your eyes
And if we talk
tell the things that lived
what we expect of tomorrow
Can it happen?
Therefore, parallel the character,
I really wanted to know about you
I’d like you were happy
a calm water to flood
your bank of concern
an open chest to arrive
With your name, different
A scenery persuade us
A scenery of innocence
But that know and conduct
Conduct now this moment
The thought and my eyes
shining of emotion and grateful
someone who only knew you
in a movie that he saw many times
that wrote this poem

blog_zamkniety_2

cry me a river phoenix - Creeping Charlies

Heard you on the public waves
loose lipped and fancy free
You were bitchin' about peace and love
like it was some made for T.V. movie
On the Hindu love streets
commercialism poured down like rain
My art was being compromised
and it burned a hole in my brain
My parents were fat and lazy
I ate my dinner from a can
While you were inducted into native tribes
I waited at the Arco Station for the man
Cry me a river
"Sell out before you make it big,"
was the best advice I could find
But I was searchin' for that somethin'
that money couldn't buy
They'll try and handicap your genius
spoon feed you sugar-coated roles
but Jesus remains incognito
a vegetarian sage without a home
Cry me a river
On the Hindu love street
commercialism poured down like wine
and you were just like the rest of us
so for you, I blow this next line

blog_zamkniety_2

River – Versus

This is the story of your life
Play Captain Fantastic at least for tonight
Please believe me when I say:
A tin box won't last you a very long way
You're not my only friend
Save that for someone else
The sun was bright,
brighten your face with white
When I saw you in the lake
Last time I saw a river
He was lying face down, he fell down face down
So please believe him when he says:
A tin box won't last you a very long way

blog_zamkniety_2

(he'll never be an) ol' man river - T.I.S.M.

I'm on the drug,
I'm on the drug,
I'm on the drug that killed River Phoenix.
I saw his body thrashing round.
I saw his pulse rate going down.
I saw him in convulsive throes.
I said "I'll have one of those."
Hillary had,
Hillary had,
Hillary had it in his veins.
Hillary had Everest in his veins;
Armstrong did moon, was not the same;
Heroes explore to give us hope;
River pushed back the envelope.
Drank the slab,
Drank the slab,
Drank the slab that Bon Scott drunk.
I drank the slab that Bon Scott drunk;
I injected some of Hendrix's junk;
I booked a seat on Lynyrd Skynyrd's plane;
Mama Cass's sandwich? Ate the same.
Now I'm bored,
Now I'm bored,
Now I'm bored there's no stopping.
Now I'm bored and there's no stopping;
I need another celeb to fill a coffin;
Where'll I get my next drug action?
Odds on it'll be Michael Jackson.
I'm on the drug,
I'm on the drug,
I'm on the drug that killed River Phoenix.

blog_zamkniety_2

the early nighters - Chris Connelly

She always said,
Look for the future,
In a missing beat instead,
No questions asked of you,
but rumour has spoke,
disguising the fault lines,
In the miracle of smoke...
Why pay the price
of an early night?
Reaching out for comfort,
and finding a curse,
you could do worse,
celebrating the moment
that poisons your hand,
try to understand,
they grow,
the early nighters
stop the flow,
and die young.
In dream like yours of call
setting hope to sail,
shipwrecked by your own mistakes
the sirens start to wail...
the merging of spirits walk,
and their hands are joined,
cascades to a resting place,
their faces light with joy...
Why pay the price
of an early night?
with the splendour of silence,
you gracefully fall -
nowhere at all
you decided to tell me
with warmth in your voice,
try to understand,
they grow,
the early nighters
stop the flow,
and die young.

blog_zamkniety_2

http://www.kentlambert.org/rp.htm [www.kentlambert.org/rp. ...]




RP (forget the metaphors)

I saw your mom
at the party after Esther Kahn
she was just sort of standing around

I met your sister Summer
well actually, I just kind of said hi
I told her she was great in the film
she said thanks and smiled
(she seemed really nice)

River Phoenix
forget the metaphors
I wonder what you would have thought of your brother Joaquin in Gladiator

I thought that he was really good
and that the movie was okay
you know, I felt the same way
about you and Little Nikita, in 1988

Your mom looked so much like you
like you both had the same eyes
I wanted to give her a hug
and ask for girlfriend advice

Michael Stipe was at the party
and so was Gus Van Sant
someone said that Summer was dating Casey Affleck
I said "at least she's not with Ben"

River Phoenix
if you were still alive
would you hang out with them--
Casey Matt Damon Gwyneth and Ben?

Would you still be with Samantha Mathis?
like Johnny Depp, with kids and wife?
would you always be superfamous?
or maybe someday could you be a regular guy?

River Phoenix
I used to like drugs too
in fact, I kind of still do
but I couldn't afford the ones that you used

The fansite talks like you are an angel
at times even like you are Jesus
why don't you come on down and see us?
show us that you still need us fans.

blog_zamkniety_2

Jux Country - "River Phoenix"


Well I think I'll take a little walk to the water;
the River rose right up to greet me.
take me to the body, to your heart, your sole,
take me to the ocean

well i'm floating like a fish out of water
I was cool when Phoenix hit the Pavement.
Someone's floatin' high above me.
Well it might be a cloud it might be Fellini.

Someone please let out the line, I'd like to drift here,
drift here forever.

So cry me baby, cry me a River.
let the salts dissolve my body
let the current separate me.
So I could go everywhere and nowhere.

I've such trouble letting sorrow flow
but I shed a tear for Fellini.

blog_zamkniety_2

DOWNLOAD MP3

RIVER PHOENIX - "below beloved"
http://s5.yousendit.com/d.aspx?id=0TXVA7WSBC5UG2R2HBTG2NFFO6 [s5.yousendit.com/d.aspx ...]


jux country - "river phoenix"
http://s5.yousendit.com/d.aspx?id=04DDS0O4AXXN09MW9IPDD6KBE [s5.yousendit.com/d.aspx ...]

blog_zamkniety_2

DOWNLOAD
STEREOPHONICS - chric chambers
http://s38.yousendit.com/d.aspx?id=0TKUDXHROBEOU1STB6P2YDW9N9 [s38.yousendit.com/d.asp ...]

River_Norton_is_gone

DOWNLOAD - AUDIO

wojtek brzeziński - "River phoenix"
http://s65.yousendit.com/d.aspx?id=0E5KAKYYVHZJS3NX3LRHXN72Y8 [s65.yousendit.com/d.asp ...]

blog_zamkniety_2

niechce mi sie powtarzać...tu sa wszystkie multimedia o riverze jakie sa w necie:

http://www.filmweb.pl/Topic?id=392038 [www.filmweb.pl/Topic?id ...]

Pobierz aplikację Filmwebu!

Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
phones