Ekipa zaprasza burmistrz na podwieczorek na zamku, po czym prędko bierze się do pracy. Podczas treningów do naboru Zoe i Gaby zaczynają coraz mocniej ze sobą rywalizować.