Wszelkie wydania z lektorem uważam za zbrodnię. Trzeba obejrzeć w oryginalnym wydaniu, dopiero wówczas serial smakuje znakomicie.
Odcinków mogłoby powstać więcej. Jednak nie powstały. Jak przyznała niegdyś w wywiadzie Patricia Routledge, zrezygnowano z kręcenia na jej prośbę gdyż obawiała się że mogłaby zostać za bardzo kojarzona z rolą Hiacynty i chciała skupić się na innych produkcjach.