Wszyscy mieszkańcy miasteczka czekają w napięciu na wiadomości o stanie ciężko rannego Williama Bullocka. Po wypadku syna, Martha zaczyna żałować, że zdecydowała się na przeprowadzkę do Deadwood. Komisarz Jerry wraca do miasta, aby omówić ewentualną ...