W 11 minucie Dorian opisuje trującą roślinę i nazywa ją Atropa Belladonna. Jest to błąd, ta roślina to owszem, odmiana Nightshade czyli psiankowatych, ale właściwa łacińska nazwa to: Solanum seaforthianum - psianka brazylijska/ Brazilian Nightshade. W żadnym wypadku nie można tego tłumaczyć jako Wilczą jagodę, która ma zupełnie inne kwiaty i liście.
No.