Emily zmienia fryzurę impromptu i to jej jedyna szybka decyzja, bo te dotyczące kariery i miłości wymagają szerszej perspektywy. I nawet najwyższe szpilki to tu za mało.