Ojciec Álvara odwiedza szkołę. Lupe chce zmian w swoim duecie z Zoe. Juan podejmuje decyzję dotyczącą swojego nowego przedsięwzięcia.