Napisy do 6x10, które zrobiłam sama. Enjoy:)
http://bitshare.com/?f=dvjo99x6
Możesz wrzucić na coś innego? Np rapidgator itp, nie wiem czemu wyskakuje błąd.
Do 13 dokładnie:)
Szkoda, że nie mogę poprawić na górze.
Wrzuciłam tutaj:
http://www.speedyshare.com/9gB87/Mad.Men.S06E13.HDTV.x264-EVOLVE.HI-napisyPL.txt
Jeśli komuś napisy wydają się słabe, to niech zrobi lepsze:)
Ja oglądam zwykle z ang. napisami, więc jeśli są jakiekolwiej polskie to tym bardziej zrozumiem:)
Jak doceniam i szanuje prace tłumaczy, że robią napisy bez żadnych profitów, tak te tutaj to jakaś żałosna komedia. Mam nadzieje że to Twoje pierwsze i ostatecznie tłumaczenie.
http://i.imgur.com/mGnV8hW.png
http://i.imgur.com/Ur3Chft.png
http://i.imgur.com/T2k1XiS.png
http://i.imgur.com/kXWxl3X.png
http://i.imgur.com/Cih0zow.png