Płomyk dostaje swoją pierwszą megamisję. Kłopot w tym, że musi dostarczyć wielkie balony, a on jest przecież bardzo małym pociągiem.