Sofia (Cécile de France) postanawia pojechać w Dolomity, żeby przywieźć Brannoxa (John Malkovich) do Watykanu. Bauer ostrzega Voiello (Silvio Orlando), że brak natychmiastowej reakcji może doprowadzić do upadku Kościoła. Voiello przeprowadza zręczną ...