Dowiadujemy się, kto porwał Edwarda. John podejmuje pierwszy krok w planowaniu zabójstwa Cantara Walleya. Elitarna jednostka chroniąca Walleya przybywa do Paryża.