[6695770, 6695771, 6696678, 6696682, 6696689, 6696690, 6696691, 6696694, 6696695, 6697289, 6697290, 6697291, 6697292, 6697293, 6697294, 6697295, 6697297, 6697298, 6697299, 6697300, 6697301, 6697303, 6697305, 6697307, 6700279, 6700280, 6700281, 6700282, 6700283, 6700284, 6700285, 6700286, 6700287, 6700288, 6700289, 6700290, 6700291, 6700292, 6700293, 6700294, 6700295, 6700296, 6700297, 6700298, 6703375, 6703376, 6703377]
Danny Cooksey
Yipper / Pulchny szczeniaczek / Ochroniarz / Chip / Rowerzysta / Nastolatek / Siatkarz / Humphrey
(głos)
Jess Harnell
Walter / Tata jaskiniowiec / Tata Dot / Spiker / Urzędnik
(głos)
Frank Welker
Tata / Pachołek / Napoleon / Różowa papuga / Ochroniarz
(głos)