Ray próbuje nawiązać kontakt z rodziną, gdy jego relacja z Paige Finney staje się skomplikowana. Bridget zbliża się do swojego nauczyciela, a Bunchy pragnie romansu z Teresą.