Helen przywozi dzieci do rodziców w Montauk. Przy stole wybucha awantura. Noah odwiedza dom Johna Gunthera i staje w obliczu prawdy.