Kendall (Jeremy Strong) i Roman (Kieran Culkin) jadą do Wielkiej Brytanii, aby negocjować ze swoją matką, Caroline (Harriet Walter). W tym samym czasie Shiv (Sarah Snook) odwiedza niespodziewanie ojca, który od pewnego czasu jej unika. Obecność Rhei (Holly Hunter) wzbudza niepokój dzieci Roya (Brian Cox), bo ojciec zbyt często prosi ją o radę. Kendall musi stawić czoła wydarzeniom, które miały miejsce podczas jego ostatniej podróży do Anglii. W Nowym Jorku Tom (Matthew Macfadyen) zostaje włączony w wewnętrzne śledztwo, a Greg (Nicholas Braun) stara się chronić siebie za wszelką cenę.