Argestes

Logan (Brian Cox) chce sfinalizować umowę przejęcia wydawnictw i stacji telewizyjnych należących do rodziny Pierce’ow podczas gali bankowości i mediów, ale pojawiają się nieprzewidziane komplikacje. Greg (Nicholas Braun) przekazuje Tomowi (Matthew ... Macfadyen) niepokojące wiadomości. Tom nie jest zadowolony z nowego hasła ATN. Tuż przed wywiadem z rodziną Roy’ów, Kendall (Jeremy Strong), Shiv (Sarah Snook) i Roman (Kieran Culkin) spierają się, jak zażegnać kryzys wizerunkowy.