Cole mówi Albertowi o złu, znanym jako Jowday lub Judy. Agent Headley informuje Gordona, że Dougie zniknął. Cooper przyjeżdża do Twin Peaks.