Wystarczy znaleźć związek

Ah Sahm (Andrew Koji) i Młody Jun (Jason Tobin) dobijają targu z nowym dostawcą opium i szukają ustronnego miejsca, żeby ukryć tam towar. Lee (Tom Weston-Jones) coraz bardziej uzależnia się od laudanum, ale wspólnie z Billem (Kieran Bew) prowadzi ... śledztwo w sprawie zabójstw popełnionych przez tajemniczego nożownika. Mai Ling (Dianne Doan) wysyła Li Yonga (Joe Taslim) i Zinga (Dustin Nguyen) z wiadomością do przywódców rywalizującego z nią gangu. Penny (Joanna Vanderham) prosi Aha Sahma o ochronę jej fabryki. Sophie (Celine Buckens) w dalszym ciągu wzbudza zainteresowanie Leary’ego (Dean Jagger). W domu Ah Toy (Olivia Cheng) zjawia się Nellie Davenport (Miranda Raison), bogata wdowa, która chce położyć kres wykorzystywaniu Chinek.