Współczesna rodzina Sezon 10 Odcinek 2: Całuj i mów

Haley nie wie, czy powiedzieć Arvinowi o jej pocałunku z Dylanem, więc udaje się po radę do Mitcha i Cama. Z kolei Gloria podejrzewa, że kanadyjska dziewczyna Manny'ego tak naprawdę nie istnieje i postanawia wyjaśnić to raz na zawsze.