Współczesna rodzina Sezon 5 Odcinek 8: Konferencja branżowa

Po naleganiach Claire, Jay żałośnie zgadza się powrócić na tegoroczne targi producentów szaf, gdzie zaczyna robić się ciekawie, gdy Jay spotyka się ponownie ze znajomymi z dawnych lat. Cam zabiera Mitcha i Lily po raz pierwszy na rodzinną farmę Tuckerów i jest podniecony faktem pokazania im wiejskiego stylu życia – to znaczy dopóki z niezapowiedzianą wizytą nie wpada babcia. A z powrotem w domu, Phil, Gloria i dzieciaki popadają w tarapaty psując należący do Jaya, bardzo delikatny model rakiety Apollo 13.