Film opowiada historię wielkiej miłości Marcela i Catherine Cellier, którzy całe życie poświęcili muzyce Europy Wschodniej. Przez ponad 50 lat, w tym i podczas zimnej wojny, para przekraczała wszelkie możliwe granice, podróżując za żelazną kurtynę. Dokumentowali oni najróżniejsze dźwięki i zbierali instrumenty, o których nikt nigdy nie słyszał. Poprzez liczne programy radiowe i pokazy na żywo sprzedali miliony płyt, a ich muzyka rozprzestrzeniła się wśród międzynarodowej publiczności, wprawiając ją niejednokrotnie w zachwyt.