film

Być albo nie być

To Be or Not to Be
1983

1h 48m
7,3 2,1 tys. ocen
7,3 10 1 2135
6,0 3 krytyków
Czasy II wojny światowej. Aktorzy jednego z warszawskich teatrów ukrywają przed Niemcami brytyjskiego oficera. Zobacz pełny opis
Komedia
Wojenny
Być albo nie być zobacz zwiastun

reżyseria Alan Johnson

scenariusz Ronny Graham, Thomas Meehan

produkcja USA

premiera

nagrody Film otrzymał 5 nominacji

Nowość

Komedia, której akcja rozgrywa się w czasie II Wojny Światowej w okupowanej Warszawie. Po wejściu Niemców do Polski dla aktorów jednego z miejskich teatrów zaczynają się ciężkie czasy. Ich sytuacje pogarsza fakt, że pewnego dnia zjawia się u nich brytyjski oficer wysłany do Polski z tajną misją, którego muszą ukrywać. Jakby tego było mało sam Hitler ma przyjechać do Warszawy i być gościem na jednym z teatralnych spektakli.

premiera 16 grudnia 1983 (Światowa)

boxoffice $13 030 214 w USA

na podstawie Melchior Lengyel (materiały do scenariusza, historia) / Ernst Lubitsch (materiały do scenariusza, historia)

studio Brooksfilms / Twentieth Century Fox Film Corporation

tytuł oryg. To Be or Not to Be

inne tytuły Mel Brooks' To Be or Not to Be Australia
więcej

W piosence "A Little Piece...", śpiewanej w trakcie skeczy z nazistami, wspomina się o Pakistanie jako jednym z krajów. Pakistan jednak został utworzony dopiero w 1947 roku.
Porucznik Sobiński miał przybyć do Warszawy przed profesorem Siletskim. Aby dotrzeć do celu szybciej, zdecydował się skoczyć ze spadochronem. Podczas skoku Sobińskiego z samolotu, widoczna jest górzysta kraina, podczas gdy Warszawa leży na terenie nizinnym, z dala od gór.
Zdjęcia do filmu nakręcono w Pasadenie (Kalifornia, USA).
TOP filmy z roku...
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • Zobacz wszystkie lata
Filmy dostępne na...
Od najlepszych
  • Od najnowszych
  • Od najlepszych

że Tarantino zainspirował się motywem z wizytą Hitlera w tym teatrze i zmienił ją na wizytę w kinie w bękartach wojny, oczywiście tam była jatka ale nie mniej jednak motyw podobny.

Na początku powiem, że film bardzo mi się podobał. Doceniam aktorstwo i błyskotliwy humor. Jednak, jako historyk, do tego muszę się przyczepić, choćby dla edukacji potomnych. Żółte gwiazdy na piersi nosili Żydzi w tzw. Kraju Warty (Wartheland), czyli w takich miastach, jak Łódź, Kalisz, Poznań i okolice. Natomiast w...

więcej

Jeden z najlepszych jak dla mnie filmow Mela Brooksa (wiem, nie on byl rezyserem, ale to zdecydowanie "jego" film). Bardzo stylowa komedia mocno zwiazana z Polska. Perfekcyjna obsada i sporo humoru, innego niz w pozostalych filmach Mela, bardziej stonowanego niemniej jednak jest cholernie zabawnie. Polecam wszystkim.

Niezależnie od tego, warto obejrzeć, i nie tylko po to, aby usłyszeć Mela śpiewającego po polsku. Jak dla mnie, jeden z lepszych filmów z jego udziałem, chyba właśnie dlatego, że więcej tu humoru sytuacyjnego niż puszczania bąków, bekania czy innych odgłosów fizjologicznych, których w jego filmach niemało.

Typowa dla Brooksa komedia- parodia, opowiedziana ze smakiem i z dużą werwą, szcególnie przyjemna dla Polakow. 8/10