Tak to jest jak jakiś bęcwał, który nie dość, że nie zna angielskiego, to jeszcze nie widział filmu, bierze się za tłumaczenie jego tytułu. Otóż tytułowe "Cooley High" to nazwa szkoły średniej (Edwin G. Cooley Vocational High School), do której chodzą bohaterowie filmu. "Tłumacz" wzniósł się na wyżyny głupoty!

Polski tytuł filmu to "Głupia sprawa".

jeśli twoje dziecko najbardziej na świecie kocha filmy, a ty najbardziej na świecie kochasz swoje dziecko, to kup mu cinema speculation - w świątyni, rozdział 01:

My little face was the only white one in the audience.
This was to be my first movie in an (except for me) all black movie theatre in a black...

Niezły,chyba dobrze oddaje realia tamtych czasów.

Nie wiem czemu nikt oprócz mnie go nie oglądał:)