De Vierde man
Holandia (Tytuł oryginalny)
Den fjerde mand
Dania (tytuł video)
Der vierte Mann
RFN
O 4os anthropos
Grecja (zapis łaciński)
Ο 4ος Ανθρωπος
Grecja
Ο Τέταρτος Ανθρωπος
Grecja (inny tytuł)
The Fourth Man
Wielka Brytania / USA / Finlandia (fiński) (tytuł video)
The 4th Man
USA (tytuł video) / Finlandia (fiński)
El cuarto hombre
Argentyna / Hiszpania
Fourth Man
Finlandia (fiński)
Neljäs mies
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Le quatrième homme
Francja
A negyedik férfi
Węgry
Il quarto uomo
Włochy
4番目の男
Japonia
მეოთხე მამაკაცი
Gruzja
포스 맨
Korea Południowa
Den Fjerde Mann
Norwegia
Czwarty człowiek
Polska
O Quarto Homem
Brazylia / Portugalia
Четвертый мужчина
Rosja
Den fjärde mannen
Szwecja
Dördüncü Adam
Turcja
第四人
Chiny
第四個男人
Tajwan