Skąd taki tytuł? Poważnie pytam bo nie wiem.
Wyjaśnienie masz w ciekawostkach.
ano temu: Tytuł filmu jest nawiązaniem do cyklu sztychów hiszpańskiego malarza Francisco Goyi (1746-1828) pt. "Los destres de la guerra"czyli "Okropności wojny". Pokazuje on koszmar, jakim była dla Hiszpanów wojna z wojskami Napoleona. ;-)
Mysle, ze to mialobyc odwolanie tez do obrazu Goyi pt. Gdy rozum spi, budza sie demony. Acz Goya malowal obrazy przerazajace ale jakze prawdziwe.