Policja próbuje złapać seryjnego mordercę, który terroryzuje Hongkong. Na jego trop wpadają detektywi o kontrastowych charakterach, Bu-er Wang (Zhang Wen) i Huang Fei-hong (Jet Li). Pierwszy jest porywczy i często wpada w kłopoty. Drugi, bardziej doświadczony i opanowany, zwykle musi łagodzić sytuację. Tym razem muszą zapomnieć o różnicach, zebrać siły i działać razem. Czasu jest mało, aby przywrócić spokój w mieście pogrążającym się w chaosie i strachu. (źródło: Telemagazyn)