Najczęściej "Dirty Dancing" jest tłumaczony na "Wirujący seks". No ale jakby go ktoś sam przetłumaczył (tak jak ja) to wychodzi "Brudny taniec". To skąd wziął się ten "Wirujący seks"?! Przecież tego nawet nie było w tym filmie!