Frissons d'été Opisy

Vanessa (Catherine Dajczman) i Steve (Tristan Dubois) właśnie wprowadzili się do nowego mieszkania. W nocy mężczyznę wyrywają ze snu niepokojące odgłosy dobiegające z salonu. Steve wykrada się z sypialni, by obezwładnić domniemanego włamywacza, zostawiając w łóżku nieświadomą niebezpieczeństwa, śpiącą dziewczynę.