Die, Monster, Die!
USA (Tytuł oryginalny)
Das Grauen auf Schloss Witley
RFN
Die Monster
RFN (alternatywna pisownia)
Monster of Terror
Wielka Brytania
Colour Out of Space
USA (tytuł roboczy)
Terror bajo tierra
Argentyna
El monstruo del terror
Hiszpania
Pahan kasvot
Finlandia (fiński)
Le messager du diable
Belgia / Francja
La morte dall'occhio di cristallo
Włochy
Giń Stworze, Giń!
Polska (tytuł główny)
Przeklęty dom
Polska
Morte Para Um Monstro
Brazylia
Dö, monster, dö!
Szwecja