Po raz pierwszy polskie tłumaczenie tytułu dość dobrze nawiązuję do fabuły.Nie piał bym wysokim Alt- Zachwytem,ale przyznaję,że nagrody są zasłużone.Intrygującym jest to,że kino południowo amerykańskie jest co raz b.interesujące i można przyjemnie spędzić przy nim czas,bez zbędnego zakręcania króliczych bobków w srebrno-cukierkowe papierki i dodawania do tego aureoli "Artyzmu-Wajdyzmu"..jak to się ma powszechnie w polskiej kinematografii.

Prosta historia niby zwykłej dziewczyny z życia wzięta pod lupę hiszpańskiej reżyserki znającej realia kultury i niedawnej traumatycznej historii Peru.SAMOTNOŚĆ,podwójny CIEŻAR ŻYCIA ...i szcześliwy koniec :matka oddana opiece oceanu i zakwitły ziemniak uwalniający nowy rozdział życia.