PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=343217}

Hobbit: Niezwykła podróż

The Hobbit: An Unexpected Journey
2012
7,6 425 tys. ocen
7,6 10 1 425101
6,7 74 krytyków
Hobbit: Niezwykła podróż
powrót do forum filmu Hobbit: Niezwykła podróż

Smaug

ocenił(a) film na 9

W ekranizacjach WP i Hobbita unikano gadających ptaków, co wydaje się być słuszne. Nie wyobrażam sobie, żeby orły z Hobbita miały rozmawiać z krasnoludami, tak jak to było przedstawione w książce. Ciekawe co zrobią z gadającym Smaugiem, który, bądź co bądź. dość dużo miał do powiedzenia. :)

ocenił(a) film na 10
Ingenue

Smok to smok każdy smok gada o norma. Nikt tego nawet nie zauważy.

Ingenue

Benedict Cumberbatch udziela głosu Smaugowi ;)

ocenił(a) film na 6
Ingenue

podobno trwaja juz konsultacje z chlopakami od smoka z Wiedzmina :-)

ocenił(a) film na 8
Bartulec

Fuj. Dubbing. Oryginał z napisami lepszy

użytkownik usunięty
Ingenue

tak jak ja przed premiera ''Dwóch wież'' nie wyobrażałam sobie w filmie gadających entow... a jednak nie rozczarowałam się:) było dobrze

Ingenue

To proste, Bilbo podchodzi do Smauga, jakaś tam bezsensowna gadka, nagle Smaug woła:
- CZAS UMRZEĆ, CZŁECZYNO
epicka muzyka, wymiana ciosów, Smaug pada, wypada z niego miecz z umagicznieniem +5, Bilbo chce wrócić do Shire,rozlega się głos Piotra Fronczewskiego:
- przed wyruszeniem w drogę należy zebrać drużynę
Napisy końcowe.

Ingenue

Przy pajakach będzie tak że Bilbo będzie słyszeć ich rozmowy ale tylko wtedy, gdy będzie miał założony pierścień. Podejrzewam że ze Smaugiem będzie podobnie.

ocenił(a) film na 9
kamilxxx09

Raczej nie masz racji, smok to inny kaliber niż orły czy pająki, poza tym wiemy o aktorze który ma głos podłożyć. O ile orły-niemowy wyszły filmowi na dobre, tka nie wyobrażam sobie braku choć krótkiej rozmowy ze Smaugiem.

Laura_N

No bedzie rozmowa ale tylko bilbo będzie rozumiał Smauga