Hugo i jego wynalazek
Hugo
2011
W żadnym opisie nie widziałem wzmianki o tym, a właśnie o tym jest HUGO - o początkach kina, ich pięknie, jego istocie i trudach przetrwania.
Jest madżik, piękno, jest wyjedwabista fabuła i przesłanie - jeden z lepszych filmów dziada Scorsese.
Też urzeka odwzorowanie Paryża lat 30ych - naprawdę czuć budżet 170mln...
Zobaczcie jak nominacje do oscara wpływają na ocenę na filmwebie... A fil większości się
nie podoba, dziwne...
Scorsese robi film dla dzieci? Że co, proszę? Jeden z najlepszych reżyserów świata, odpowiedzialnych za produkcję „Chłopców z ferajny”, „Kasyna” i „Infiltracji” zaczął kupować u tego samego dilera, co Rob Rodriguez? Panie, panowie, spokojowo, bez wyrzutów, trzeba wpierw wyjaśnić sobie kilka istotnych rzeczy. Po...
piękne zdjęcia, aż przyjemnie się patrzy... tylko co z tego jeśli przez pierwsze 60 minut mamy
wrażenie że oglądamy film o niczym... potem wcale nie jest lepiej ... tak piękna nawet
bajkowa scenografia + taka nuda
bylam wczoraj na tym filmie w kinie i jestem rozczarowana, naprawde nie rozumiem za co
ten film ma tyle nomincji, film nie bylby zly dla rodziny z dziecmi ale ja troche sie nudzilam.
Jestem ciekawy komu głowę urwą za tytuł filmu w polskiej wersji: Hugo = Hugo i jego
wynalazek, juz pomijając tytuł książki "The Invention of Hugo Cabret". Ani to "jego" ani
"wynalazek. Śmierć tłumaczą!
Nie rozumiem tendencji tłumaczy w Polsce do "wymyślania" tytułów filmów. Tym bardziej, że tłumacz tego tytułu chyba nawet filmu nie obejrzał (co najwyżej zwiastun). O ile czasem dostosowanie tytułu do realiów kulturowych czy innych jest uzasadnione w tym przypadku jest absurdalne.
Tak brzmiał tytuł jednej z francuskich recenzji tego filmu, z którą się absolutnie zgadzam.
Czegokolwiek bym nie oceniał w tym filmie, zawsze będzie to ocena pozytywna. Film
doskonały. Parafrazując cytat małego Hugona "Świat to maszyna, nie ma zbędnych
części" - można się odnieść również do tego filmu. Nie ma w...
Zgadzam sie, totalna porazka tlumaczy, po pierwsze to nie byl jego wynalazek a po drugie, jak pierwszy raz uslyszalem ten tytul, to od razu sie do niego zniechecilem, domyslam sie ze tez inni
Bez dwóch zdań. Nie powiela, ale oddaje hołd. Aktorstwo na najwyższym poziomie:
gratulacje dla małej Moretz za odwzorowanie angielskiego akcentu. Czułem się jak na
filmie "King's speech". 10/10.
Reżyseria: majstersztyk. Aktorstwo: szkoda, że nikt nie jest nominowany. Dźwięk i kwestie
techniczne: murowany Oscar....
Bo my, widzowie, przecież naprawdę chcemy zapomnieć, że to wszystko przepracowywanie
płynnej nostalgii i prezent dla dzieci (Scorsese, jak Burton i Depp, robi ten film trochę dla
swoich dzieci), czerpanie garściami z historii kina, nawiązywanie do przeszłości,
powtarzanie znanych historii. Chcemy posłuchać i dać...
Haha pierwszy w temacie a na pewno film się rozrośnie ;] co do samego filmu Martin nie musi już udawadniać że jest bezwzględnie wybitnym reżyserem także film obowiązkowy do obejrzenia.
Nie sugerujcie się napisami , że film jest z dubbingiem, dopiero przy kasie okazało się, że trzeba czytać, a wielka szkoda, bo film jest zarówno dla dzieci i dorosłych.
Mega minus dla dystrybutora.
Typowa opowiastka dla dzieci o wielkich marzeniach i dążenia do wyznaczonych celów...
Nie podobał mi się... Wynudziłam się.
Krótko, aby po raz czwarty mi nie przerwało:
-Brak magii obecnej w książce, spowodowany usunięciem wielu scen, poprzestawianiem tych z początku, dodanie innych i usunięcie wielu postaci
-zastępowanie braków humorem zdolnym rozśmieszyć malutkie dzieci i osoby niedorozwinięte
-aktorzy nie pasują w fizjonomicznie i...