Home Alone 4
USA (Tytuł oryginalny)
وحيد بالمنزل 4
Egipt
Сам в къщи 4
Bułgaria
Sám doma 4
Czechy / Słowacja (tytuł główny)
Kevin - Allein gegen alle
Niemcy
Kevin - Allein zu Haus 4
Niemcy (tytuł video)
Monos sto spiti No 4
Grecja (zapis łaciński)
Home Alone IV: Taking Back the House
(angielski)
Home Alone: Taking Back the House
(angielski)
Home Alone IV
USA (alternatywna pisownia)
Mi pobre angelito 4
Argentyna
Solo en casa 4
Hiszpania
Üksinda kodus 4
Estonia
Yksin kotona 4
Finlandia (fiński)
Maman, je suis seul contre tous
Kanada (francuski)
Maman je suis seul contre tous
Francja
Sam u kući 4
Chorwacja
Reszkessetek betörők 4.
Węgry
Mamma, ho allagato la casa
Włochy
მარტო სახლში 4
Gruzja
나 홀로 집에 4
Korea Południowa
Vienas namuose 4
Litwa
Hjemme alene 4
Norwegia
Kevin sam w domu - po raz czwarty
Polska
Kevin sam w domu 4
Polska (tytuł główny)
Esqueceram de Mim 4
Brazylia
Sozinho em casa 4
Portugalia
Singur acasă 4
Rumunia
Один дома 4
Rosja
Sám doma - Chceme náš dom späť!
Słowacja
Ensam hemma 4
Szwecja
Ở nhà một mình 4
Wietnam
小鬼当家4
Chiny
小鬼當家4
Tajwan