" KWARTET PECHOWCÓW". Tłumaczenie z niemieckiego tytułu tego filmu "Das Pechvogel Quartett". Taka wersja była na bazarowych kasetach VHS na początku lat 90-tych.
