Zdjęcia do filmu zrealizowano we Francja, Białowieży, Osowiec-Twierdzy (Polska), regionie Laponia (Norwegia), Holandii, Rumunii i na Węgrzech.
Reżyser Jacques Perrin zabiera nas na wędrówkę po królestwie puszczy, otwiera przed nami dziki i nietknięty, żubry, rysie, wilki, tarpany, renifery, woły piżmowe od epoki lodowcowej do czasów współczesnych.
Narracja Krystyny Czubówny wprowadza nas "... zima trwa od 80 tysięcy lat. W tych trudnych warunkach zwierzęta uodporniły się na mróz. Na ogromnych przestrzeniach niewiele jest śladów człowieka...". Ziemię pokrywają już lasy, zwierzęta na przestrzeni tysiąca lat walczyły o swoje terytorium, piękno natury, zmiany na terenach Europy, ingerencja człowieka i konfrontacja człowieka - zwierzęcia. Obserwując niezwykłe zdjęcia, kadry ze zwierzętami, które walczą ze sobą, watahy wilków, młode wilczki pojawiają się, tarpany walczące ze sobą lub galopujące przed wilkami, król puszczy żubr w pełnej okazałości, rysie z młodymi, stado dzików przemieszczające się, ryki reniferów, słodkie wiewiórki, lisy, Zwierzęta jak aktorzy stoją, bawią się, leżą, polują, uciekają sprawiając wrażenie niezwykłe przy nieoswojonych.
Wędrówka w głąb lasu to audiowizualna uczta z pięknymi kadrami, ujęciami krajobrazu i fauny, z niezwykła muzyką, kompozycja dźwięków natury, świergot ptaków , odgłosy zwierząt, relacja zwierzęta - człowiek, afirmacja życia z niestety ciągła ingerencją cywilizacji i człowieka (wycinki, gazy bojowe).
Doskonałe zdjęcia ; Eric Guichard, Michel Benjamin, Laurent Fleutot,
montaż ; Vincent Schmitt, dźwięk majstersztyk ; Gérard Lamps, Philippe Barbeau, Jérôme Wiciak, Armelle Mahé.
Bruno Coulais wprowadził nas w tajemniczą, mroczną, dziką i nienaruszoną naturę dźwiękami fauny i flory.