Kucharz, złodziej, jego żona i jej kochanek
The Cook the Thief His Wife & Her Lover
1989
Inne tytuły
23- The Cook the Thief His Wife & Her LoverWielka Brytania (tytuł oryginalny)
- Kuchař, zloděj, jeho žena a její milenecCzechy
- Kokken, tyven, hans kone & hendes elskerDania
- Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr LiebhaberRFN
- O Mageiras, o Kleftis, i Gynaika tou kai o Erastis tisGrecja (zapis łaciński)
- Ο Μάγειρας, ο Κλέφτης, η Γυναίκα του και ο Εραστής τηςGrecja
- El CocineroArgentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
- Kokki, varas, vaimo ja rakastajaFinlandia (fiński)
- Le cuisinier, le voleur, sa femme et son amantKanada (francuski) (tytuł festiwalowy)
- Le CuisinierFrancja
- Ha-TabahIzrael (hebrajski) (zapis łaciński)
- A SzakácsWęgry
- Cuoco, il ladro, sua moglie e l'amante, IIWłochy
- Kokku to Dorobô, Sono Tsuma to AijinJaponia (zapis łaciński)
- コックと泥棒、その妻と愛人Japonia
- Kokken, tyven, hans kone og hennes elskerNorwegia
- Kucharz, złodziej, jego żona i jej kochanekPolska
- O Cozinheiro, o Ladrão, Sua Mulher e o AmanteBrazylia
- O Cozinheiro, o Ladrão, a Sua Mulher e o Amante DelaPortugalia
- Kocken, tjuven, hans fru & hennes älskareSzwecja
- SpicaSzwecja
- Asci, hirsiz, karisi ve asigiTurcja
- 厨师、大盗、他的太太和她的情人Tajwan