ktoś miał, że człowiek za kratami wygląda jakby miał rogi. Poza tym błąd rzeczowy - gilotyny zaczęto używać w 1792 roku, a tu akcja się toczy w 1789.