Millennium: Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet
Män som hatar kvinnor
2009
Po pierwsze, uważam, że tego typu książki nie powinny być ekranizowane, gdyż film musiałby mieć minimum 5h, aby to mailo sens. Tak samo było z dziełami Browna.
Po drugie, moim zdaniem film znacznie lepszy od książki. Jeszcze pierwsza część pisanej trylogii była znośna (aczkolwiek bardzo przewidywalna), natomiast druga...
Słysząc o tym filmie najpierw chciałam przeczytać, potem zobaczyć pierwszą adaptację i po tym
drugą, żeby było, jak należy i muszę powiedzieć, że mimo tego, że te dwa filmy mają przekazywać
tą samą historię, to " dziewczyna z tatuażem" bije Millennium na głowę we wszystkim, a co
najważniejsze role...
Po przeczytaniu całej serii Millenium, ciekawa byłam filmu. Nie zawiodłam się, zachwyciła mnie rola
Noomi Rapace - która w bardzo przekonywujący sposób odegrała rolę mrocznej i tajemniczej
Lisbeth. Pozytywnie zaskoczył mnie również Michael Nyqvist w roli Mikaela, całkowicie inaczej go
sobie wyobrażałam , a tu...
Tutaj jest klimat, akcja, wspaniała płynaca fabuła, prawdziwe kino. Po co robili tę druga wersje okrojoną, z pseudo aktorka nie wiem
Świetny klimat, ale trzeba się zagłębić w ten film jako całość (trylogię)
Remake widziałam, ale mniej mi się podobał.
Książek nie czytałam, więc oceniam FILM (!) , a nie - jak wiekszość tu marudzących - porównanie do wersji czytanej...
Polecam, 7,5h niezmarnowanego czasu :)
Oryginał to oryginał i nikt mi nie powie ,że jest inaczej. Moim błędem było zaczynanie oglądania od amerykańskirej wersji ,którą wysoko oceniłem,ale tylko dlatego ,że nie widziałem oryginału.
Jestem fanką szwedzkich kryminałów, to fakt. Sagę Larssona przeczytałam w dosyć
niedługim czasie (biorąc pod uwagę taką ilość stron), ale film (a tak naprawdę pierwszą część
) obejrzałam dopiero dzisiaj. Nie jestem w stanie ze szczegółową precyzją wskazać różnice
jakie zauważyłam pomiędzy książką, a ekranizacją...
Jako pierwszy widziałem "Dziewczynę z tatuażem". "Millennium: Mężczyźni, którzy nienawidzą kobiet"- Film świetny pod każdym względem i jednak trzeba go troszkę lepiej ocenić od wersji amerykańskiej. Wkrótce zabieram się za pozostałe części.
Taki powinien być tytuł. Beznadziejna feministyczna bzdura do bólu poprawna politycznie.
Najgorzej spędzone ponad dwie godziny w życiu
Tamtą wersję trochę ratuje dobre amerykańskie rzemiosło, a tu drewniane aktorstwo i, o dziwo, bardziej łopatologiczne dialogi. Czyżby Szwedzi byli mniej bystrzy od Amerykanów?
Poza tym dalej te nudne ekrany komputerów i jeszcze wyraźniej widać, jakim knotem jest postać Salander.
Dla mnie rozczarowanie - Rooney Mara jednak lepsza - ale dla innych niekoniecznie.
ocenił(a) film na 6
Minął rok od czasu, jak obejrzałam amerykańską wersję "Dziewczyny z tatuażem". Ponieważ zatęskniłam za tą historią(a nie miałam czasu na ponowną lekturę powieści), postanowiłam wreszcie zobaczyć szwedzką wersję filmu - tym bardziej, że słyszałam o niej wiele dobrego.
Niestety, spotkało mnie duże rozczarowanie. Doceniam...
"Co nas nie zabije" – kontynuacja trylogii "Millennium" Stiega Larssona napisana przez Davida Lagercrantza.
Mikael Blomkvist przechodzi kryzys i rozważa porzucenie zawodu dziennikarza śledczego. Lisbeth Salander podejmuje duże ryzyko i bierze udział w zorganizowanym ataku hakerów. Ich drogi krzyżują się, kiedy...
Fincher zrobił film, w którym obraz i muzyka oddają zimny i cyberpunkowy wręcz klimat, a każda scena budzi niepokój i zainteresowanie. Oryginał z Szwecji jest brudny i nie jest plastyczny w reżyserii i obrazie. Zdjęcia są brudne, a lokacje obskurne podobnie jak sposób w jaki nakręcono film...Dziewczyna z Tatuażem to...
więcej