Wkradł się drobny błąd w tejże części opisu "W przezabawny sposób ogrywa w karty płynących statkiem bogaczy i próbuje uwieść uroczą Vivian (Gloria DeHaven). Mający zgoła inne - bo romantyczne - usposobienie Herbert, poznaje wdowę Liz (Dyan Cannon) i nawiązuje się pomiędzy nimi nić sympatii.". Charlie czyli Walter Matthau próbuje uwieść Liz, a Herb (Jack Lemmon) jest zainteresowany Vivian, nie odwrotnie.