Mimo przygotowanych ściąg Alain i Jean Pierre nie zdają szkolnych egzaminów z angielskiego. Ich rodzice, zamiast obiecanego wyjazdu na Lazurowe Wybrzeże fundują im wakacje w Ramscale w Anglii. Chłopcy mają tam podszkolić znajomość języka. Na miejscu okazuje się, że więcej rodziców nieuków wpadła na ten sam pomysł wysłania pociech na naukę do Anglii - efekt jest taki, że chłopcy częściej bawią na plaży z innymi "zesłańcami" niż zajmują się konwersacją z Anglikami. Jedynie z dziewczynami nie idzie im za dobrze, nie mają biedacy szczęścia...