Chłopak napada na niemiecki skład amunicji, w odpowiedzi brutalni Niemcy przyjeżdżają do jego taty i nawet nie wchodząc do domu krytykują postępowanie syna na dworze, od czego odwodzi ich w try miga sąsiad - burmistrz miasteczka ...

W Polsce za ich okupacji do natychmiastowego rozstrzelania cała rodzina, plus sąsiedzi.