Michèle Desbordes - "Petites terres"

A czy ktoś jest w stanie przywołać ten cytat w tłumaczeniu na język polski?

nie pamiętam dokładnie tłumaczenia podanego w filmie ale to był prawdopodobnie ten fragment:
 « Il y aura ce que nous avons été pour les autres, simplement nous étions là, il y avait quelque chose de chaud, d’éternel, et nous n’étions jamais les mêmes, ces inconnus magnifiques, des fragments de nous, ces passagers de la nuit. — »  

 (Będzie to czym byliśmy dla innych, po prostu tu byliśmy, to było coś ciepłego, wiecznego, i nigdy nie byliśmy tacy sami, ci wspaniali nieznajomi, fragmenty nas, pasażerowie nocy.)