PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=121760}

Piraci z Karaibów: Na krańcu świata

Pirates of the Caribbean: At World's End
2007
7,7 398 tys. ocen
7,7 10 1 397957
6,4 58 krytyków
Piraci z Karaibów: Na krańcu świata
powrót do forum filmu Piraci z Karaibów: Na krańcu świata

Wypisujcie tu najzabawniejsze teksty po polsku i po angielsku jakie byly w filmie !

floo123

Nie potrafie przytoczyć cytatu, bo z pewnością coś namieszam, ale żart Jacka dotyczący kleinotów Barbossy był świetny! ;D Całe kino buchnęło śmiechem!

ocenił(a) film na 10
nicole_b

Ilu Piratów!!(coś w tym stylu)
No i im wszystkim jestem winien Kase ... xD

nicole_b

Jesteście tak tandetni jak żarciki w tym filmie, żenujące, na poziomie jasia fasoli. Tylko prosta masa może się śmiać z takiej tandety, weidentnie kierownej dla prostej widowni. :D

użytkownik usunięty
Warchlak

Aaaaa...a ty widocznie należysz do tej krzywej widowni i krzywej masy która nie potrafi się dobrze zabawić.
A teksty nie są na poziomie Jasia Fasoli.
Film jest bardzo dobry i dobrze się można przy nim bawić i śmiać z żarcików Kapitana Jacka Sparrowa.

ocenił(a) film na 9
nicole_b

a ja uwielbiam minę Jack'a kiedy Will mówi: "Żadna sprawa nie jest przegrana, jeśli jest choć jeden głupiec gotowy o nią walczyć." bezbłędna;)

użytkownik usunięty
floo123

Świętowanie zwycięstwa Jack do Biggsa
-Teraz możesz rzucić mój kapelusz...
(siup)
-...a teraz idź po niego

ocenił(a) film na 7
floo123

"Cicho!Nie ruszać się!Upuściłem mózg."To było niezłe jak i inne texty Sparrowa ale to nie ratuje filmu,który okazał się SŁABY.

widDa

Jack: Czy nikt nie uratował mnie tylko dlatego, że za mną tęsknił ?
-i cisza....

na zebraniu braci.
Gibs: nigdy nie widziaem tylu piratw w jednym miejscu(czy jako tak)
Jack: i ja mim wszystkim jestem winny pieniadze

ocenił(a) film na 10
Izumi

Tak, a do tego pierwszego jeszcze było niezłe, jak potem zgłosiło się kilku piratów i Jack "Trzymam z nimi!"

Kino_maniaczka_

Tak, to było niezłe ;p A z tych co pamiętam to jeszcze:
Barbossa: Dzięki Jack.
Jack: Nie ma sprawy.
Barbossa: Mówiłem do małpki, Jack.

Elisabeth: To obłęd!
Jack: To polityka.

(ten ze zwiastunu 4)
Jack: Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
Czarnobrody: To wszystko?
Jack: Chyba tak.

Załoga: Co to? To klucz?!
Jack: Nie! To coś o wiele lepszego. To rysunek klucza!

Norrington: To bez wątpienia najgorszy pirat o jakim w życiu słyszałem.
Jack: Ale słyszałeś o mnie!

Jack: Jestem nieuczciwy. Możesz uczcziwie liczyć na moją nieuczciwość.

Jack : Dam ci nowy! (statek)
Will : Lepszy.
Jack : Lepszy!
Will : Tamten (wskazuje na Interceptora).
Jack : Który?!

Jack: Wesele! Uwielbiam wesela! Kolejka dla wszystkich! Wiem... brać go, tak?

Jack: (skacząc po linach na statku) Widzicie? I to wszystko bez kropelki rumu!

Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem
ocenił(a) film na 2
Poke

wystarczy zeby Deep puscil bąka a juz sie szykuje super spektakl,polki maja kompleks na punkcie" kochanka latino".

ocenił(a) film na 9
kicia_30

naucz się pisać:P Depp !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

ocenił(a) film na 1
Poke

film badziewny, totaln szmira. Totalna miazga , rozrywka na poziomie ciezkomyslacych. Co dodac ? ZAROBI GRUBE MILIONY !!! A FILMY LEPSZE ? ZOSTANA POMINIETE BO NASTOLATKI WOLA GOWNO

Zandarm

Ja jestem troszkę ciężkomyślaca wiec cieszę się że ktoś pomyślał o takich ludziach jak ja i Czesio :) Dziekuje :)

ocenił(a) film na 10
floo123

A mi się podobało "9 rzezczy które akurat macie w kieszeniach " xD

ocenił(a) film na 10
uffo

Mi się podobało:

Wmawiaj to sobie złotko :D

ocenił(a) film na 6
Sara_Kellerman

prosze dodawac nastepne teksty ;d !!!!!!!!!!!!!!!!

floo123

Piraci zaczynają się kłócić i lać nawzajem.
Lizzie: Ależ to obłęd!!
Jack: Nie, to polityka.

Jack: Czy nikt nie ratował mnie dlatego, że za mną tęsknił? (zgłasza się kilka osób) Dobra! Trzymam z nimi!

Nie przytoczę cytatu ale jak Barbossa dodaje do tekstu sakramentu małżeńskiego swój fragment odnoszący się do "rybomordy" z którą właśnie walczył.

Will: Wyjdziesz za mnie?
Liz: To nie najlepszy moment!
Will: Może być jedyny! Kocham Cię! Dokonałem wyboru... Jaki jest Twój?
Liz: Kapitanie Barbossa! Udziel nam ślubu!
Barbossa: (leje jakiegoś załoganta Jonesa) Teraz? Jestem jakby trochę zajęty...

Will: Elizabeth, ten but... będzie mi potrzebny ;P

Jack: Myśleć jak ten szczeniak! Myśleć jak ten szczeniak! Myśleć jak ten szczeniak! Myśleć jak ten szczeniak!
Jack 2: O, zawiasy!
Jack: Dźwignia!! (wywala karaty i wybiega)
Jack 2: Lubię go!
Jack 3: Taki miły i sympatyczny...
Jack 4: Stać! Nie ruszać się! Upuściłem gdzieś mózg...

Ale i tak nic nie pobije tekstu Willa i jego miny w SU - "Time to go.." ;D

Finding_Neverland

nie żaden Jack4 tylko rybomoda z Holendera.
jak miałby wypaść Jackowi mózg?

użytkownik usunięty
lKiaral


Ale i tak wiesz o którego chodzi ;D

lKiaral

to był Jack. a dokładniej "zwidy" prawdziwego Jacka ;]]

ocenił(a) film na 5
floo123

problem w tym ze w przeciwieństwie do poprzednich części ta jest wyjątkowo smutna (inaczej sie tego nie da określić)
Piraci są masowo przetrzebiani, dawni przyjaciele prześcigają się w knuciu intryg przeciwko sobie, nikt tak naprawdę nie walczy o wspólny cel każdy myśli tylko o sobie nawet prawy William Turner i Elizabeth

zonk_2

Właśnie. Zawsze się mówiło: Jack i tak ich jakoś z tego wyciągnie, bo jest cwany i pomysłowy. Ale kto uratuje Jacka? Chyba nikt... Wszędzie prywata. Na zakończenie Skrzyni Umarlaka wydawało się, że ruszyły ich sumienia, ale okazało się, że to przedwczesne wnioski. W trzeciej części nikt nikogo nie obchodzi, nikt nikim się nie przejmuje, wszyscy są zapatrzeni w siebie i we własne cele. Nie widzę tu cienia optymizmu.

ocenił(a) film na 6
muskrose

No co wy nie mówcie ze nie ma już żadnych tekstów !!! ;p;p;p

ocenił(a) film na 4
floo123

Jeszcze świetny jest "Mój fistaszek" :P
A i "Oszalałeś" "To dobrze bo inaczej to nigdy by nie zadziałało" czy jakoś tak ;) jest spoko

ocenił(a) film na 7
floo123

może nie chodzi tutaj o tekst ale sposób w jakim mówił jeden z kapitanów na zebraniu:D takim cienkim głosikiem:D

ocenił(a) film na 7
kamka_

dzisiaj byłam i niedawno wróciłam i takie niektóre momenty były fajne że ledwo co już je pamiętam...;/

ocenił(a) film na 10
kamka_

Mnie rozwalił text przy głosowaniu:

Keira: - Elizabeth Swann!
Depp: - Elizabeth Swann!
Pirat: - Co to ma być?
Depp: -Ciekawostka...

W ogóle teksty i miny Deppa są niesamowite, gdyby nie on, to film nie byłby taki ciekawy...

ocenił(a) film na 7
lunatyk_4

zgadzam się:Dnikt jacka nie przebije;d

ocenił(a) film na 5
floo123

mam jeszcze jeden po tym jak jack skacze na linie z okrętu na okręt na linie
"Widzieliście i to wszystko bez kropelki rumu " :D

zonk_2

Jack zaczyna rozkazywać załodze.
BARBOSSA: Nie słuchać go!
JACK: Nie słuchac tego "nie sluchac".

nicole_b

Zabawną sytuacją było również to, że Jack tylko chuchnął na Willa, a ten zemdlony wyleciał z Perły :)
oraz na samym końcu:
"Niektórym przeszkadza to, że przechyla się w lewo" :)

ocenił(a) film na 6
zenzibar

czy to napewno juz wszystkie zabawne testy jacka sparrowa jak tak to mozecie dodawac zabawne teksty z innych czesci ktore wam sie najbardziej podobaly !

ocenił(a) film na 10
floo123

kłotnia barbossy ze sparrowem, przerywa im łysy, i mówi zamknąć sie, obaj, ja tu rozkazuje.... spojrzeli się na niego jak na debila, a on łągodnym głosikiem: przepraszam...:)

jack do ojca: jak tam mama?...świetnie wygląda:)

pomocnik becketta do niego apropo sparrwoa: myślisz,że on to wszystko planuje, czy improwizuje w biegu:)

jack sparrow: czworka z was próbowała mnie zabić... jedna skutecznie:)

floo123

Jestem pewna ze to nei sa wszystkie śmieszne teksty Jacka. Bo w filmie było ich pełno, a narazie wymieniliśmy tylko kilka :)
No ale pewnie już więcej nie pamiętamy... :)
Jak pojde do kina drugi raz to pewnie zapamiętam inne teksty :
Na pewno je tu wypisze :)

ocenił(a) film na 9
nicole_b

Podczas udzielania ślubu:
Barbossa: Zebraliśmy się tu wszyscy... aby wypruć ci flaki.
Później - Możesz pocałować... Możesz pocałować... Całuj ją!
(czy coś takiego ;) już nie pamiętam dokładnie, w środę idę drugi raz, to może coś jeszczed dopiszę)

Nazgulek

Podobał mi się moment kiedy wpływali do luku i byłó cholernie zimno, wtedy jedne z sługusów Sao Fenga , bawiąc sie swoją zamrazniętą nogą odłamał sobie palec xD

Walka u Sao Fenga:

Sao Feng: Nie ruszacie sie! Bo go Zabije!
Barboss: (zerk w lewo, zerk w prawo,) z radościa: Zabij! Nie jest z Nami!

ocenił(a) film na 10
nicole_b

o o! Albo to :
Jack do Barbossy w 3 części : Onjest Kapitanem!
I ta mina Barbossy w tym momencie to było zaje!!! :)

floo123

Kurcze macie jakieś inne tłumaczenie:P Mój ulubiony:

Barbossa: Zebraliśmy się dziś tutaj aby... przygwoździć ci flaki do masztu ty (tutaj pada słowo którego nie umiem powtórzyć) zarazo!
A potem: Możesz pocałować... możesz pocałować... Całujcie się!!! ("Just kiss!!!")

Scena ślubu rządzi!

Dobry jest też motyw z kapeluszem na końcu:)

I to też:
- Zabiję go!
- Zabij, to nie nasz człowiek :)

Ajcia

Barbossa: Zebraliśmy się dziś tutaj aby... przybić ci flaki do masztu ty francowata zarazo - dokładnie to brzmiało tak i mnie też rozbawiło :)

ocenił(a) film na 10
floo123

Jak Elizabeth i Barbossa byli u Sao Fanga i ten strożnik do Lizzie:
-Zdejmij to.
Elizabeth ściąga full broni a on:
- Zdejmij to.
I wtedy E. wyciąga (wygladało jakby z tyłka)spluwe...
No i tak cały czas aż widzimy ją w skąpej spódniczce:P

justi_94_2

Dobre jeszcze było jak Jack się wypytywał ziomków po co po niego przypłynęli . Podchodzi do Ragettiego i mówi "Nie odpowiadaj , przerażasz mnie" albo Barbossa "Pamiętasz , Isla de Muerte , zastrzeliłeś mnie" i wtedy Jack się tak głupawo uśmiechnął :D

Grievous

wedlug mnie nic nie przenije tektu Jacka: "Co sluchać u mamusi?" to bylo świetne xD

użytkownik usunięty
Justys

Mnie najbardziej rozwalił tekst strażnika, który powiedział do Becketta gdy już zamieżali płynąć za Perłą i nagle żagle się połamały po tym jak Jack za pomocą armatki się "transportował":
-zawsze mnie zastanawia, czy on to wszystko planuje, czy improwizuje w biegu

Kurde!!
A pamietacie to jak Jakck na statku z Barbossa scigal sie, kto bedzie mial dluzsza lunete?:D To bylo wrecz przezabawne!!
albo to, jak ten kamyczek go sledzil w Luk'u :P A potem biegl za swoim statkiem <hahaha>

floo123

Mnie rozbawiła scena jak wszyscy wyciągnęli pistolety .....
a potem wszyscy w śmiech, opuścili pistolety i znów je podnieśli
i nagle okazało sie że proch zamókł i tyle se postrzelali.

Dobre też było
Jack: Co u mamusi
Tatuś podnosi główkę
Jack: widzę że trzyma sie nie najgorzej

Cpt_Pchelka

Sao Feng: Stać .Bo zabije tego człowieka
Barbossa: To zabijaj to nie jest nasz człowiek
Will: skoro nie nasz ,ani wasz to czyj?

ocenił(a) film na 4
Cpt_Pchelka

"-Stać, bo go zabiję!
-Zabijaj. To nie nasz człowiek"

"-Możesz rzucić mój kapelusz. A teraz idź i go przynieś."

"Nie ruszać się! Upuściłem mój mózg."

ocenił(a) film na 10
floo123

fajnie wyglądał też kadr z nosem Sparrowa

albo to:
- Jak tam mamusia?
po chwili
- o jeszcze dobrze się trzyma...

fajna byłą też końcówka jak jack ukradł mapę
- Sparrow!

albo to na tej wyspie. Co Will był z tym Jonesem i tym gościem. Elizabeth i Sparrow z tym Barbadosom stanęli na przeciwko tych z Holendra. Will cos powiedział, zę to nie on do końca zdradził bo ktoś mu kazał. Ten ktoś jest w śród nich. Wszyscy sie odwracają. Barbados na Elizabeth a ta na jacka. A biedny Sparrow nie ma na kogo popatrzeć ;P