Podróż na Księżyc Inne tytuły

Le voyage dans la lune
Francja (tytuł oryginalny)
Cesta na Měsíc
Czechy
En Tur til Maanen
Dania (tytuł główny)
Rejsen til Månen
Dania
Die Reise zum Mond
Niemcy
A Trip to the Moon
Miedzynarodowe (angielski) / Wielka Brytania / USA (tytuł główny)
A Trip to Mars
USA
Voyage to the Moon
USA (inny tytuł)
Viaje a la Luna
Hiszpania / Meksyk / Urugwaj
Matka Kuuhun
Finlandia (fiński)
Put na Mjesec
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja
Utazás a Holdba
Węgry
Viaggio nella Luna
Włochy
Gessekai Ryokō
Japonia (zapis łaciński)
月世界旅行
Japonia
Een Avontuur bij de maan
Holandia
Op reis naar de maan
Holandia (inny tytuł)
Reisen til månen
Norwegia
Podróż na Księżyc
Polska
Viagem à Lua
Brazylia / Portugalia
Путешествие на Луну
Rosja
Cesta na Mesiac
Słowacja
Put na mesec
Serbia (zapis łaciński)
Пут на месец
Serbia
Resan till månen
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
月球旅行记
Chiny (tytuł festiwalowy)