Ratunku, jestem rybką!
Hjælp, jeg er en fisk
2000
- podstawowe informacje
- Opinie i Nagrody
- multimedia
- pozostałe
inne tytuły
(22)- Hjælp, jeg er en fiskDania (Tytuł oryginalny)
- Zachránci mořeCzechy
- Hilfe! Ich bin ein FischNiemcy
- Voitheia! Eimai psariGrecja (zapis łaciński)
- Help I'm a FishMiedzynarodowe (angielski)
- Help! I'm a FishWielka Brytania
- A Fish TaleUSA
- Mamá ¡soy un pez!Argentyna
- Mamá, soy un pezKolumbia / Peru
- ¡Socorro, soy un pez!Hiszpania
- Apua! Olen kalaFinlandia (fiński)
- Gloups! Je suis un poissonKanada (francuski) / Francja
- Upomoć, ja sam riba!Chorwacja
- Segítség, hal lettem!Węgry
- Aiuto! Sono un pesceWłochy
- Blub, ik ben een vis!Belgia (niderlandzki)
- Ratunku, jestem rybką!Polska (tytuł główny)
- Mamãe, Virei Um Peixe!Brazylia
- Socorro, Eu Sou Um Peixe!Brazylia (tytuł festiwalowy)
- Socorro, Sou Um PeixePortugalia
- Pomóc, som rybaSłowacja
- Hjälp! Jag är en fiskSzwecja
Pobierz aplikację Filmwebu!
Odkryj świat filmu w zasięgu Twojej ręki! Oglądaj, oceniaj i dziel się swoimi ulubionymi produkcjami z przyjaciółmi.
