Właśnie jestem po seansie filmu i zastanawiałam się nad tym samym. Podejrzewałam, że usłyszał głos ducha, którego widział i słyszał mały Vincent, ale nie wyłapałam tego dokładnie. W innej dyskusji na forum ludzie sugerowali, że duch wypowiedział to zdanie po hiszpańsku "nie chcę umierać", o którym mówił później Cole'owi Malcolm. Malcolm mógł je usłyszeć na taśmie, ponieważ sam był już duchem.